After almost half a year of touring, British Indie-pop band Fickle Friends made their trek to the West Coast and brought their infectiously catchy songs to The Teragram Ballroom.